Me dicen por el pinganillo que no es que sea una broma. O es que sea el título que yo consideraba una broma, es la forma de titular libros cuyo nombre no se ha decidido todavía. Os pido disculpas por mi desconocimiento. Little, Brown Book Group publicará el 7 de octubre Untitled Space Opera, la nueva novela de Tade Thompson con un título cuando menos llamativo.
Aunque de momento ha transcendido poca información sobre el libro, si que os podemos traer la sinopsis:
The colony ship Ragtime docks in the Lagos system, having travelled light years from home to bring one thousand sleeping souls to safety among the stars.
Some of the sleepers, however, will never wake – and a profound and sinister mystery unfolds aboard the gigantic vessel. Its skeleton crew are forced to make decisions that will have repercussions for all of humanity’s settlements – from the scheming politicians of Lagos station, to the colony planet of Bloodroot, to other far flung systems and indeed Earth itself.
Mi traducción:
La nave colonia Ragtime arriba al sistema Lagos tras un viaje de años luz para traer a mil almas durmientes a la seguridad entre las estrellas.
Algunos de estos pasajeros, sin embargo, nunca despertarán y un profundo y siniestro misterio se desarrolla en la gigantesca nave. Su escasa tripulación se ve forzada a tomar decisiones que tendrán repercusiones en todos los asentamientos de la humanidad: desde los taimados políticos de la estación de Lagos, al planeta colonia Bloodroot y otros sistemas alejados y la propia Tierra.
No sé vosotros pero a mí este resumen me ha convencido totalmente, así que espero que pronto llegue octubre para poder leer la obra y ver si a mí se me hubiera ocurrido otro título.