Lecturas de ciencia ficción y fantasía
Está de oferta en Audible la versión de BBC Neverwhere de Neil Gaiman.
Por menos de dos dólares puedes tener acceso a uno de los libros más famosos del autor inglés.
Los autores que actúan en este programa son:
Christopher Lee, James McAvoy, Natalie Dormer, David Harewood, Sophie Okonedo, Benedict Cumberbatch y Anthony Head.
El pasado domingo asistí en directo a la entrega de los premios Hugo, pero otros blogs más preparados que el mío ya sacaron la lista de los ganadores.
En este artículo, sin embargo, quisiera centrarme en las estadísticas de los premios Hugo, que están a vuestra disposición en este enlace.
Lo primero que me llama la atención es que Neil Gaiman renunciara a su nominación por The ocean at the end of the lane, que había alcanzado al segunda posición en la lista. ¿Hubiera sido competencia para Ann Leckie y su Ancillary Justice? No lo sabremos nunca, pero lo que parece claro es que Gaiman ya ha alcanzado un nivel de popularidad que no necesita de premios y quizá opte por dejar el terreno despejado a los nuevos valores.
Siguiendo en la misma categoría, observamos que The shining girls una novela que yo misma nominé, se ha quedado a tan solo dos votos de entrar en los premios. Una pena, porque yo creo que esta novela no está siendo muy reconocida. También se ha quedado a muy pocos votos A stranger in Olondria algo que hubiera redondeado el triunfo de Sofia Samatar en el John W. Campbell.
En la categoría novella no ha habido tanta igualdad. La diferencia entre el último nominado y el siguiente es de más de 20 votos. Y es una lástima, porque los escogidos no han sido muy de mi gusto mientras que han quedado fuera obras muy buenas como “Iseul’s Lexicon” u otras ya premiadas como The weight of the sunrise. Incluso “Precious Mental” hubiera merecido la pena.
En novelette parece que el premio estaba decidido desde el principio, porque Mary Robinette Kowal tenía bastantes votos más que los siguientes nominados. Ya sabéis de mi preferencia por Aliette de Bodard así que me sentí bastante frustrada cuando se anunció la ganadora. De los que no consiguieron llegar a la final, me parece que “In joy, knowing de abyss behind”, hubiera merecido mayor repercusión. El polémico Vox Day consiguió entrar en la última posición, pero el voto de castigo le hizo quedar por detrás de No Award, quizá por primera vez en la historia de los Hugo.
La categoría short story solo ha tenido cuatro nominados este año. Una de las reglas de los premios es que si no se consiguen el 5% de los votos no se puede entrar en la final, así que la tremenda dispersión de votos hace realmente difícil llegar a ser nominado. Es por esto que a pesar de su gran calidad hay muchas historias que se han quedado fuera. Por mencionar unos pocos, “Silent bridge, pale cascade”, “Effigy nights” o mi favorito “Selected program notes from the retrospective exhibition of Theresa Rosemberg Latimer”.
En la categoría de novela gráfica, Locke and Key se quedó solo a cuatro votos de entrar en la final por última vez. Lo que resulta muy curioso fue la elevadísima cantidad de votos que recibió Saga 2 que al final no le sirvió para vencer a XKCD, que partía con casi 130 votos menos. Espectacular remontada.
¿Y qué decir de Joey Hi-Fi que por un solo voto no ha entrado en la categoría de artista profesional? ¿O de la entrada in extremis de SF Signal en la categoría de Fancast en un triple empate por la última posición para luego acabar ganando?
Ya se conocen los ganadores a los premios Chesley, dedicados al arte de ciencia ficción y fantasía, otorgados por la ASFA. Son los siguientes:
Mejor portada tapa dura
Todd Lockwood – A Natural History of Dragons de Marie Brennan
Mejor portada rústica
Kerem Beyit – The Scroll of Years de Chris Willrich
Mejor portada magazine
Dan Dos Santos – Fables #136 Vertigo, Diciembre. 2013
Mejor ilustración interior
Brian Kesinger – “Walking Your Octopus”, Julio 2013
Mejor muestra en 3D
Devon Dorrity – Cecaelia, Queen of the Ocean, arcilla
Mejor trabajo de color no publicado
Donato Giancola – Huor and Hurin Approaching Gondolin, óleo sobre lienzo
Mejor trabajo monocromo no publicado
Ruth Sanderson – The Descent or Persephone, scratchboard
Mejor ilustración de producto
Julie Bell & Boris Vallejo – Jeannie’s Kitten, IlluXCon 6 arte promocional
Mejor ilustración relacionada con juego
Lucas Graciano – The Last Stand of Thorin Oakenshield para The Battle of Five Armies Board Game Ares Games
Mejor director artístico
Irene Gallo – Tor & Tor.com
Premio a la trayectoria vital
Jim Burns
¡Enhorabuena a los ganadores!
Último día para mí en esta convención que tantos buenos ratos me está brindando y que tan agotadora me está resultando.
La primera mesa redonda a la que hemos asistido ha sido sobre distopía juvenil, con la presencia de Cat Valente, quizá la ponente más conocida, que ha dicho grandes frases como que el canibalismo está bien visto en la YA (young adult) pero no así las frases complicadas.
La afluencia de público ha sido menor que ayer, pero aún así ha habido algunos paneles que me parecían realmente interesantes pero a los que no he podido acceder ya que se ha completado el aforo.
Uno de los momentos cumbres de toda la convención ha sido la brevísima conversación que hemos podido mantener con Robert Silverberg. Tener delante a todo un gran maestro de la ciencia ficción no es algo que ocurra todos los días y aunque tiene fama de serio con nosotros fue todo amabilidad.
Casi por casualidad acudimos a uno de los paneles que más me han gustado, sobre ciencia ficción árabe, otro mundo totalmente desconocido y muy distinto al nuestro que poco a poco está abriendo sus fronteras. Gracias a Cheryl Morgan por recomendárnoslo.
Hablando de Cheryl Morgan, también estuvimos hablando con esta gran luchadora de la ciencia ficción. No quiso revelarnos nada sobre sus futuros planes, pero no cabe duda de que serán apasionantes.
El panel sobre los detectives resultó algo decepcionante a pesar de contar con la presencia de Adam Christopher y Peter F. Hamilton, quizá porque no le dieron la orientación hacia la ciencia ficción que todos esperábamos.
La última mesa redonda a la que acudí fue Fandom at the speed of though donde tuve el privilegio de participar junto a blogueros de renombre. Debido a la hora de programación del panel apenas tuvo público, lo que no tiene por qué ser un inconveniente.
Tras esto, fuimos a ver la ceremonia de los Hugo que como cualquier entrega de premios fue una extraña mezcla de emoción y aburrimiento. Mi mayor decepción fue que no ganara Aliette de Bodard, que estoy convencida que merecía el premio, pero por lo general los ganadores fueron los esperados. Ya habrá tiempo de analizar las estadísticas, pero es una pena por ejemplo que The shining girls no fuera nominada por tan solo dos votos.
En resumen, la Loncon ha sido una muy grata experiencia, pero lo mejor ha sido el ambiente de cordialidad que se respiraba y la amabilidad de los autores.
En el estupendo panel sobre ciencia ficción arábiga, además de aprender algo sobre este género en los países de oriente, nos han hablado sobre un libro con una muy buena pinta. Su título es HWJN y aquí lo podéis descargar.
Se ha notado mucho el aumento del número de asistentes por ser fin de semana. Las colas para las firmas eran más largas y en general la afluencia de público a los actos ha sido notable. De hecho, ha habido algunos paneles a los que no hemos podido asistir por haberse completado el aforo.
Para empezar de forma perfecta la mañana hemos acudido a una lectura por parte de Aliette de Bodard de un extracto de su próxima novela, titulada Shattered Wings. Esta fantasía en un París mágico promete emociones intensas para sus lectores, aunque todavía se desconoce su fecha de publicación.
El plato fuerte de la mañana ha sido sin duda alguna la mesa redonda The review is political, en la que ha participado dejando bien alto el pabellón español Elías Combarro. En este panel se ha hablado sobre las muchas decisiones que se han de tomar a la hora de escoger el libro que se va a leer, escribir una reseña e incluso publicarla.
Tras esta interesantísima conversación, hemos pasado un tiempo en las firmas de Stephen Baxter, un escritor con el que curiosamente hemos acabado hablando de fútbol, algo cuando menos chocante en una convención de este tipo. Pero así son estos encuentros, en el lugar más inesperado puedes ver a Michael Swanwick o Hannu Rajaniemi y charlar con ellos sobre su obra, lo divino y lo humano o dónde está el stand de Tachyon Publications.
Gracias a la ayuda de Ediciones Nevsky hemos podido disfrutar de un agradable almuerzo con Ann y Jeff Vandermeer, donde hemos charlado sobre la situación del género en España, el weird o la dificultad intrínseca de editar antologías. También hemos conocido a Alejandro Colucci, al que hemos preguntado sobre su proceso creativo en una distendida conversación.
La concentración de actos en el fin de semana nos ha impedido disfrutar en su totalidad de la mesa redonda So you want to be a podcaster, donde Miquel Codony, Mur Lafferty y otros han aclarado muchas dudas a los futuros creadores de contenido.
A continuación, casi sin tiempo de respirar hemos llegado a nuestro panel sobre ciencia ficción y fantasía en España, compuesto por Sue Burke, Elías Combarro, Susana Arroyo, Miquel Codony, Cristina Jurado y la que os escribe estas palabras. A pesar de no haber tenido mucho que ver con lo que habíamos preparado en la jornada anterior, la entusiasta respuesta del público ha servido para soslayar los posibles problemas con el idioma que hayamos podido tener y se han tratado temas muy diversos. Se han mencionado obras que podrían tener mucha aceptación en caso de ser traducidas a otros idiomas, de autores muy conocidos en nuestro país, como Eduardo Vaquerizo, Javier Negrete o Luis Ángel Cofiño.
Al finalizar nuestro panel hemos podido disfrutar de la presencia de Aliette de Bodard en un encuentro con sus fans españoles, entre los que como sabéis me encuentro. Como persona Aliette es incluso más interesante que como escritora y le estoy muy agradecida por haber realizado el esfuerzo de quedar con nosotros, a pesar de su muy apretada agenda y de sus obligaciones familiares.
Os podría hablar también de la caza y captura de autógrafos que estamos llevando a cabo, pero creo que eso será historia para otro día.
Aunque el cansancio ya se empieza a notar a pesar de encontrarnos solo en el ecuador de la convención, hoy ha sido un día muy interesante.
El primer panel al que hemos ido trataba sobre la influencia de la Primera Guerra Mundial en la fantasía. Los ponentes más conocidos eran John Clute y Peter Higgins y la charla ha resultado muy instructiva. Quizá la frase que más me ha sorprendido ha sido la afirmación de que la Tierra Media era un hobby creado por Tolkien para olvidar el conflicto en el que murieron tantos miembros de su generación.
Tras esto hemos disfrutado de una amigable charla con Peter Higgins, quien no solo escribe una fantasía muy refrescante, si no que además es muy majo. Si no habéis leído todavía Wolfhound Century, no sé a qué estáis esperando.
En la sesión de firmas a la que hemos acudido después hemos podido conversar un poco con Chris Beckett, Ken McLeod, Joe Haldeman… un auténtico plantel de estrellas.
Después de comer habíamos quedado con uno de los autores nominados a los premios Campbell y una de mis debilidades, Max Gladstone. Hemos estado charlando durante más de una hora y el tiempo ha pasado volando mientras comentábamos temas tan variopintos como las artes marciales, las nominaciones a los premios o las películas de Disney. Un auténtico placer compartir nuestro tiempo con él.
Otras mesas redondas a las que hemos acudido trataban sobre qué es la ciencia ficción y que podría llegar a ser y sobre ficción corta. Las aportaciones de los panelistas han sido muy variadas, por ejemplo es una delicia oír hablar a Ramez Naam o Jonathan Strahan.
También hemos participado en un café literario con Jesús Cañadas que ha sabido llevar de forma muy entusiasta la conversación con los que nos hemos presentado allí. Gracias Jesús.
Como colofón, por la noche hemos estado preparando la mesa redonda en la que participaremos mañana sobre la ciencia ficción y la fantasía en España. No se lo digáis a nadie, pero estoy bastante nerviosa por lo que pueda ocurrir. Aunque con los compañeros que tengo no debería preocuparme.
La nominada a los premios Campbell Benjanun Sriduangkaew puede que jugara en desventaja en esta categoría por no haber escritor ninguna novela, mientras que los demás contendientes sí que lo habían hecho. Tenía un vivo interés por conocer su obra en distancias más largas, ya que en el relato corto había demostrado un caudal de ideas y de buen hacer exquisito.
La historia ante la que nos encontramos es una modernización de un mito chino desconocido para mí, con lo que el punto de la originalidad ya lo había conseguido. ¿Conseguiría mantener el interés en un formato menos condensado? La respuesta, afortunadamente, es sí.
Del mismo modo que en “Courtship in the country of Machine-Gods” los personajes que nos muestra la autora son homosexuales, pero se trata el tema con tanta naturalidad y de forma tan espontánea que no causa extrañeza en ningún momento que una mujer se refiera a su pareja como su esposa. Esto es gracias al tratamiento respetuoso de la autora para con la sexualidad de sus personajes. Incluso las escenas más subidas de tono son delicadas.
Otra de las aficiones de Benjanun, como podéis ver en esta entrevista es el maquillaje. También aparece en el relato y de nuevo introducido de un modo natural, no forzado e incluso relevante para el desarrollo de la trama. Es bueno hablar y escribir de lo que se conoce y la autora hace gala de ello.
La narración gira en torno a la historia amor entre un demonio y un humano, cómo los opuestos se complementan y cómo el valor puede demostrarse de formas menos llamativas que el enfrentamiento directo, pero no por ello menos aguerridas. Tenemos apenas un atisbo del panteón mitológico chino, pero solo conocer a algunos de estos dioses merece la pena y hace que esté deseando bucear en este terreno desconocido pero de apariencia apasionante.
Personalmente, prefiero a esta autora en escenarios de ciencia ficción más que de fantasía, pero hay que reconocer que se maneja bien en ambos géneros. Con esta novella de reciente publicación Benjanun da un salto de calidad que espero que a lo largo del año se vea consolidado con nuevas publicaciones y quién sabe si con alguna novela. Yo, desde luego, seré la primera en la cola para leerla.
Hoy ha sido el primer día de la convención mundial de ciencia ficción y con los nervios propios del estreno no teníamos muy claro hacia dónde dirigir nuestros pasos, pero tras hacer cola para registrarse y un poquito de exploración, pudimos empezar a asistir a las mesas redondas que más nos llamaban la atención y de paso, cazar algún que otro autógrafo por ahí.
En el primer panel al que hemos asistido hemos tenido la suerte de ver a Pat Cadigan y Gregory Benford entre otros, hablando de naves generacionales. Los muchos problemas y las posibles soluciones a esta construcción humana han dado pie a una charla muy distendida y con gran participación en la que Pat ha destacado sobre los demás conferenciantes por su simpatía y sus aportaciones.
En la sesión de firmas hemos podido charlar con Adam Christopher, Adam Roberts y Aliette de Bodard.
Jo Walton ha leído el primer capítulo de la novela que publicará a principios del año que viene y nos ha dejado con ganas de saber algo más sobre estos niños que viajan en el tiempo para ser criados como dioses.
La relación entre política, ideología y ciencia ficción se ha tratado en una mesa redonda con la participación de Kim Stanley Robinson (mucho más entretenido en persona que en sus novelas), Jon Courtenay Grimwood y otros. En un tema tan controvertido como éste las opiniones expuestas se han basado en una afirmación básica: la política se basa en hacer concesiones y llegar a acuerdos.
En una de las discusiones más concurridas del día Aliette de Bodard junto con otros compañeros ha hablado sobre la posibilidad de un lenguaje universal y las contrapartidas y beneficios que su uso podría tener para la humanidad.
El último panel al que hemos asistido sobre ficción corta contaba con la presencia de Ann Leckie, casi testimonial porque no ha hablado apenas. Ellen Datlow y los demás asistentes han hablado sobre las posibilidades de publicación de relatos cortos, fundamentalmente online.
Espero que mañana sea un día tan interesante como hoy. Os lo seguiremos contando.
Durante la Worldcon (¡que ya ha empezado!) estarán disponibles para su descarga gratuita los siguientes libros:
Worlds next door
Focus 2012 : highlights of Australian short fiction
Splashdance Silver (Mocklore Chronicles #1) de Tansy Rayner Roberts
The Aware (Isles of Glory #1) de Glenda Larke
“Flower and Weed” de Margo Lanagan
“Sanction” de Dirk Flinthart