Ganadores de la 58ª edición de los premios Nebula

Este fin de semana se han dado a conocer los ganadores de los premios Nebula, son los siguientes:

Novela

Babel, R.F. Kuang (Harper Voyager US; Harper Voyager UK)

Novela corta

Even Though I Knew the End, C.L. Polk (Tordotcom)

Relato largo

“If You Find Yourself Speaking to God, Address God with the Informal You”, John Chu (Uncanny 7–8/22)

Relato corto

“Rabbit Test”, Samantha Mills (Uncanny 11–12/22)

Premio Andre Norton novela juvenil

Ruby Finley vs. the Interstellar Invasion, K. Tempest Bradford (Farrar, Straus, Giroux)

Premio Ray Bradbury a la mejor presentación dramática

Everything Everywhere All at Once, Dan Kwan, Daniel Scheinert (A24, AGBO, IAC Films)

Guión de juego

Elden Ring, Hidetaka Miyazaki, George R.R. Martin (FromSoftware, Bandai Namco)

Premios adicionales:

Premio Gran Maestro SFWA Memorial Damon Knight

Robin McKinley

Premio infinito

Octavia E. Butler

Premio Solcticio Kate Wilhelm

Cerece Rennie Murphy

Greg Bear

Premio Kevin J. O’Donnell en servicio a la SFWA

Mishell Baker

¡Enhorabuena a los ganadores!

Red Team Blues

La última novela de Cory Doctorow es una historia fácil y algo ingenua que nos da un pequeño barniz sobre temas de seguridad informática y la constante lucha entre el equipo que defiende sus redes e información (el azul) y el que las ataca para conseguir algún beneficio (el rojo).

Me gusta destacar el hecho de que el protagonista sea una persona de 67 años que aunque ya está pensando en el retiro en realidad se da cuenta de que con toda la experiencia que tiene acumulada en su campo les da sopas con hondas a muchísimos jóvenes tiburones. Como último favor a un amigo multimillonario deberá investigar el robo de una claves sobre las que se sustenta una nueva criptomoneda, pero jamás imaginaría todo lo que vendrá detrás.

Como ya he dicho, la mayoría de los personajes que aparecen en el libro ya han superado los 60 años, pero tienen mucho que ofrecer en sus respectivos campos. Diría que el principio tiene un cierto toque “Stephensiano” si me permitís la comparación, debido al carácter de lobo solitario de los personajes, pero es solo una fachada, porque Doctorow no deja pasar la oportunidad de criticar el sistema capitalista que favorece el blanqueo de dinero de las grandes fortunas que fíjate tú por dónde les salen las declaraciones de la renta a devolver.

Doctorow explica muy poco sobre la infraestructura que da soporte a las criptomonedas y menos todavía sobre toda la ingeniería fiscal necesaria para mover el dinero entre sociedades off-shore y paraísos fiscales, pero deja claro que esta es una práctica tan habitual como dañina para la sociedad. Aprovecha la necesidad de ocultarse del resto del mundo del protagonista en un determinado momento de la trama para dar voz a los miles de personas sin hogar que pueblan las ciudades, que no saben ni cuándo conseguirán su próxima comida. Este contraste tan exagerado con el selecto grupo que disponen de su jet personal para los desplazamientos más nimios, que tienen tanto dinero que ni en cien vidas se lo podrían gastar, es quizá el mensaje de mayor calado de la obra.

Red Team Blues es de lectura rapidísima, algo más de 200 páginas que quizá dejen algo fríos a sus seguidores más habituados a especulaciones de mayor envergadura como Walkaway o Radicalized.

Tor.com publicará una duología de Tobi Ogundiran

Tor.com ha anunciado la publicación de dos novelas cortas de Tobi Ogundiran. La primera se titulará In the Shadow of the Fall y la serie Guardian of the Gods. A Tobi lo conocimos por su relato en Africa Risen.

Esta es la sinopsis:

Ashâke is an acolyte in the temple of Ifa, waiting for the day she becomes a full priest and can go out into the world to serve her orisha. But there is just one problem.

The orisha have refused to speak to her. Not for lack of trying. She’s watched her peers enter the Inner Sanctum—where they’re chosen and bestowed favor by the orisha—and emerge as full priests. She’s endured the jeers and ridicule of younger acolytes, she’s suffered the pity of the senior priests, she’s wallowed in self-pity. No more.

In her desperation, Ashâke builds a device to trap an orisha—any orisha. But when she performs the Rite of Summoning, she experiences a vision so terrible it destroys the device in a blaze of fire, draws the attention of a powerful enemy sect, and thrusts Ashâke into the center of cascading events that will shatter the very foundations of her world.

Mi traducción:

Ashâke es una acólita del templo de Ifa, esperando el día que consiga ser prelada y pueda salir por el mundo a servir a su orisha. Pero hay un problema.

La orisha se niega a hablar con ella. No por que no lo intente. Ha visto cómo sus compañeros entraban en el Santuario Interior, donde los eligen y reciben el favor de la orisha, para salir como prelados. Ella soporta las burlas y las puyas de los acólitos más jóvenes, la lástima de los mayores, se ha revolcado en su autocompasión. Nunca más.

En su desesperación, Ashâke construye un dispositivo para atrapar a un orisha, a cualquiera. Pero cuando lleva a cabo el Ritual de Convocación, experimentará una visión tan terrible que destruye el dispositivo en llamas, llamando la atención de una poderosa secta enemiga y lanza a Ashâke al centro de una serie de eventos que destrozarán los cimientos de su mundo.

When Jackals Storm the Walls

Esta quinta y penúltima entrega de la saga The Song of Shattered Sands denota un poco de desgaste tanto en la historia como en los personajes, supongo que algo lógico después de las muchísimas páginas que ya hemos leído y también en preparación del gran final que supondrá (supongo) A Desert Torn Asunder

No es que el libro esté mal, por supuesto pero sí que baja algo el nivel desde el estupendo Beneath the Twisted Trees. El autor vuelve a ser muy considerado ofreciéndonos un resumen de todos los libros anteriores (incluso las novelas cortas) para situarnos en la historia, pero sigue siendo un poco difícil volver a cogerle el hilo a la multitud de personajes e hilos que trenzan el relato. Sobre todo porque en esta ocasión los que se habían declarado enemistad eterna se ven forzados a aliarse cuando se va descubriendo quiénes son en realidad los que están moviéndolos como marionetas desde las sombras.

Beaulieu le daba mucha importancia en las entregas anteriores a las profecías, pero estas son un arma de doble filo, ya que pueden atraparte y dejarte sin margen de maniobra en el proceso de escritura. El autor sale del paso con una mezcla de saber hacer y un poco de trampa, ya que las visiones del futuro no son demasiado claras y vienen de una persona que tampoco está muy en sus cabales… dejando en el relato la suficiente holgura como para que pueda haber todavía sorpresas inesperadas.

La prosa el autor sigue siendo fascinante, aunque en esta ocasión me ha parecido que estaba algo más comedida. Cobran mucha más importancia los personajes “extranjeros” ajenos a la propia Sharakhai, que la ven como una preciada joya que puede caer en sus manos, y maquinan planes sin escrúpulos para apoderarse de ella.

La magia que ya estaba muy presente en las novelas anteriores cobra incluso más importancia en When Jackals Storm the Walls, bien sea magia de sangre, compulsión o simplemente poder de los dioses desencadenado. Hay numerosas subtramas que se van resolviendo para ir colocando a los personajes en las posiciones decisivas para una batalla final que sin duda tendrá lugar en la última entrega de la serie.

La saga The Song of Shattered Sands completa no es una lectura fácil y requiere mucha implicación por parte del lector, tanto por su longitud como por su complejidad. Me temo que no la veremos en español y el inglés en el que está escrita no es especialmente accesible, así que aunque la recomiendo sé que pocos se atreverán a dar el paso. Espero que a esos valientes el esfuerzo les merezca la pena.

Cubierta de If Found Return to Hell

Solaris ha desvelado cuál será la cubierta de If Found Return to Hell, la nueva novela corta de Em X. Liu, que se publicará en el segundo semestre de 2023.

Esta es la sinopsis:

Being an intern at One Wizard sounds magical on the page, but in practice mostly means getting yelled at by senior mages and angry clients who’ve been turned into platypuses alike. So when Journeyman Wen receives a frantic call from a young man who’s awoken to a talisman on his bedroom wall and no memory of how it got there, they jump at the chance to escape call center duty and actually help someone for once.

But the case ends up being more complicated than Wen could ever have anticipated. Their client has been possessed by a demon prince from Hell, and he’s not interested in leaving…

Mi traducción:

Ser becarie en One Wizard puede parecer apasionante, pero en la práctica se reduce a que te chillen tanto los magos veteranos como los clientes enfadados transformados en ornitorrincos. Así que cuando Journeyman Wen recibe una frenética llamada de un joven que ha despertado con talismán en su dormitorio y sin recuerdo de cómo ha llegado allí, aprovechará la oportunidad para su labor en el centro de recepción de llamadas y ayudar a alguien por una vez.

Pero el caso resulta ser más complicado de lo que Wen podría haberse imaginado. El cliente ha sido poseído por un príncipe demonio de infierno y no parece tener intenciones de irse…

Esta es la cubierta:

Infinity Gate

Los universos múltiples quizá sean uno de los tropos más utilizados de la ciencia ficción, principalmente porque dan muchísimo juego a la imaginación desbordada de un autor. Cualquier cosa que puedas imaginar está a solo salto de página. M.R. Carey aprovecha esta circunstancia para presentarnos una novela muy entretenida, escrita con mucho oficio que si bien no llega para revolucionar el mundo de la ciencia ficción si que cumple de manera excelente su labor como introducción a una nueva serie, dejándonos con ganas de más.

En Infinity Gate la científica Hadiz Tambuwal descubre casi sin querer la que podría ser solución para la crisis ambiental y de recursos que sufre su planeta, al descubrir nuevas tierras vírgenes que se podrían explotar. Por desgracia, su revelación llega un poco tarde y se verá obligada a hacer uso de su invento para poder seguir viviendo, no para salvar el planeta.

Lo que Hadiz no sabe es que ya hay un régimen establecido en las múltiples tierras que resultan de interés, el Pandominion, que domina con férrea mano la posibilidad de viajar entre mundos, pero un error burocrático la salva de una terrible persecución en primera instancia.

Sin entrar en demasiada profundidad en la trama del libro, para evitar destripes y para que el futuro lector lo descubra todo por sí mismo, bastará con decir que la explicación que Carey se saca de la manga para los multiversos es mezcla de tecnojerga y suspensión de la incredulidad, pero aceptando esta premisa, nos veremos embarcados en una aventura muy atractiva con una marcada crítica al militarismo y la colonización. Carey a veces se enreda demasiado, como cuando explica algo innecesario como la diferencia entre magnitudes escalares y vectoriales, pero por lo general va directo al grano.

También resulta de especial interés la presencia de una inteligencia artificial que se va desarrollando con la ayuda de Hadiz y que colabora estrechamente con ella a lo largo del libro. Como estamos ante la primera entrega de una serie que nos permite conocer el universo y los personajes con los que el autor nos narrará lo que tiene en mente, es fácil suponer que su presencia irá cobrando importancia en las siguientes entregas. El escritor maneja a los tres personajes principales con buena mano y equilibrio para mantener el interés, aunque hay que reconocer que las “actuaciones” de algunos personajes secundarios también resultan memorables.

En resumen, Infinity Gate me ha parecido una estupenda puerta de entrada (guiño, guiño, codazo, codazo) a una nueva serie que espero que dé mucho de sí. Estoy deseando leer la siguiente entrega.

Finalistas premios Locus 2023

Las votaciones para los premios Locus 2023 siguen avanzando y ya tenemos los finalistas de los premios, son los siguientes:

Novela ciencia ficción

  • Sweep of Stars, Maurice Broaddus (Tor)
  • The Red Scholar’s Wake, Aliette de Bodard (Gollancz; JABberwocky)
  • The Spare Man, Mary Robinette Kowal (Tor; Solaris UK)
  • Sea of Tranquility, Emily St. John Mandel (Knopf; Picador; HarperCollins Canada)
  • The Daughter of Doctor Moreau, Silvia Moreno-Garcia (Del Rey; Jo Fletcher)
  • Goliath, Tochi Onyebuchi (Tordotcom)
  • The Kaiju Preservation Society, John Scalzi (Tor; Tor UK)
  • Eyes of the Void, Adrian Tchaikovsky (Tor UK; Orbit US)
  • Neom, Lavie Tidhar (Tachyon)
  • Eversion, Alastair Reynolds (Gollancz; Orbit US)

Novela de fantasía

  • The Grief of Stones, Katherine Addison (Tor; Solaris UK)
  • When Women Were Dragons, Kelly Barnhill (Doubleday; Hot Key)
  • Spear, Nicola Griffith (Tordotcom)
  • The World We Make, N.K. Jemisin (Orbit US; Orbit UK)
  • Nettle & Bone, T. Kingfisher (Tor; Titan UK)
  • Babel, R.F. Kuang (Harper Voyager US; Harper Voyager UK)
  • Nona the Ninth, Tamsyn Muir (Tordotcom)
  • The Golden Enclaves, Naomi Novik (Del Rey US; Del Rey UK)
  • Fevered Star, Rebecca Roanhorse (Saga; Solaris UK)
  • Siren Queen, Nghi Vo (Tordotcom)

Novela de terror

  • Saturnalia, Stephanie Feldman (Unnamed)
  • Just Like Home, Sarah Gailey (Tor; Hodder & Stoughton)
  • Road of Bones, Christopher Golden (St. Martin’s; Titan UK)
  • The Devil Takes You Home, Gabino Iglesias (Mulholland; Wildfire)
  • The Fervor, Alma Katsu (Putnam; Titan UK)
  • Gwendy’s Final Task, Stephen King & Richard Chizmar (Cemetery Dance; Hodder & Stoughton)
  • What Moves the Dead, T. Kingfisher (Nightfire; Titan UK)
  • Echo, Thomas Olde Heuvelt (Nightfire; Hodder & Stoughton)
  • No Gods for Drowning, Hailey Piper (Agora)
  • The Pallbearers Club, Paul Tremblay (Morrow; Titan UK)
  • Sundial, Catriona Ward (Nightfire; Viper)

Novela juvenil

  • Dreams Bigger Than Heartbreak, Charlie Jane Anders (Tor Teen; Titan UK)
  • The Scratch Daughters, H.A. Clarke (Erewhon)
  • Bloodmarked, Tracy Deonn (McElderry; Simon & Schuster UK)
  • The Kindred, Alechia Dow (Inkyard)
  • Bitter, Akwaeke Emezi (Knopf; Faber & Faber)
  • Unraveller, Frances Hardinge (Macmillan; Amulet 1/23)
  • Rust in the Root, Justina Ireland (Balzer + Bray)
  • Lakelore, Anna-Marie McLemore (Feiwel and Friends)
  • Ballad & Dagger, Daniel José Older (Hyperion)
  • An Arrow to the Moon, Emily X.R. Pan (Little, Brown; Orion)

Primera novela

  • Legends & Lattes, Travis Baldree (Cryptid; Tor)
  • The Hacienda, Isabel Cañas (Berkley)
  • The Book Eaters, Sunyi Dean (Tor; Harper Voyager UK)
  • The Bruising of Qilwa, Naseem Jamnia (Tachyon)
  • The Ballad of Perilous Graves, Alex Jennings (Redhook; Orbit UK)
  • The Unbalancing, R.B. Lemberg (Tachyon)
  • The Bone Orchard, Sara A. Mueller (Tor)
  • How High We Go in the Dark, Sequoia Nagamatsu (Morrow; Bloomsbury)
  • The Mountain in the Sea, Ray Nayler (MCD; Weidenfeld & Nicolson)
  • The Genesis of Misery, Neon Yang (Tor)

Novela corta

Novela corta

Relato corto

Antología

  • The Way Spring Arrives and Other Stories, Yu Chen & Regina Kanyu Wang, eds. (Tordotcom)
  • The Best Science Fiction of the Year: Volume 6, Neil Clarke, ed. (Night Shade)
  • Screams from the Dark, Ellen Datlow, ed. (Nightfire)
  • The Best American Science Fiction and Fantasy 2022, Rebecca Roanhorse & John Joseph Adams, eds. (Mariner)
  • Someone in Time: Tales of Time-Crossed Romance, Jonathan Strahan, ed. (Solaris)
  • Tomorrow’s Parties: Life in the Anthropocene, Jonathan Strahan, ed. (MIT Press)
  • Africa Risen: A New Era of Speculative Fiction, Sheree Renée Thomas & Oghenechovwe Donald Ekpeki & Zelda Knight, eds. (Tor)
  • Trouble the Waters: Tales from the Deep Blue, Sheree Renée Thomas & Pan Morigan & Troy L. Wiggins, eds. (Third Man)
  • The Best of World SF: Volume 2, Lavie Tidhar, ed. (Head of Zeus)
  • The Future is Female! Volume Two: The 1970s, Lisa Yaszek, ed. (Library of America)

Colección

  • Dark Breakers, C.S.E. Cooney (Mythic Delirium)
  • Memory’s Legion: The Complete Expanse Story Collection, James S.A. Corey (Orbit US; Orbit UK)
  • Night Shift, Eileen Gunn (PM)
  • Breakable Things, Cassandra Khaw (Undertow)
  • Geometries of Belonging, R.B. Lemberg (Fairwood)
  • Boys, Beasts & Men, Sam J. Miller (Tachyon)
  • The Memory Librarian: And Other Stories of Dirty Computer, Janelle Monáe et al. (Harper Voyager US; Harper Voyager UK)
  • Illuminations, Alan Moore (Bloomsbury USA; Bloomsbury UK)
  • Our Fruiting Bodies, Nisi Shawl (Aqueduct)
  • The Best of Lucius Shepard: Vol. 2, Lucius Shepard (Subterranean)

MAGAZINE

  • Apex
  • Asimov’s
  • Beneath Ceaseless Skies
  • Clarkesworld
  • F&SF
  • FIYAH
  • Lightspeed
  • Strange Horizons
  • Tor.com
  • Uncanny

Editorial

  • Angry Robot
  • Gollancz
  • Harper Voyager
  • Neon Hemlock
  • Orbit
  • Small Beer
  • Subterranean
  • Tachyon
  • Tor
  • Tordotcom

Editor

  • Neil Clarke
  • Ellen Datlow
  • Oghenechovwe Donald Ekpeki
  • Arley Sorg & Christie Yant
  • Jonathan Strahan
  • Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas
  • Sheree Renée Thomas
  • Ann & Jeff VanderMeer
  • Wendy N. Wagner
  • Sheila Williams

Artista

  • Tommy Arnold
  • Rovina Cai
  • Kinuko Y. Craft
  • Galen Dara
  • Julie Dillon
  • Bob Eggleton
  • John Picacio
  • Shaun Tan
  • Charles Vess
  • Michael Whelan

No ficción

  • The Rise of the Cyberzines: The Story of the Science-Fiction Magazines from 1991 to 2020, Mike Ashley (Liverpool University Press)
  • Fantasy: How It Works, Brian Attebery (Oxford University Press)
  • An Earnest Blackness, Eugen Bacon (Anti-Oedipus)
  • Queering SF: Readings, Ritch Calvin (Aqueduct)
  • Bridging Worlds: Global Conversations on Creating Pan-African Speculative Literature in a Pandemic, Oghenechovwe Donald Ekpeki (Jembefola)
  • Charting the Afrofuturist Imaginary in African American Art: The Black Female Fantastic, Elizabeth Carmel Hamilton (Routledge)
  • The Visual History of Science Fiction Fandom, Volume Two: 1940, David Ritter & Daniel Ritter (First Fandom Experience)
  • Keeping It Unreal: Black Queer Fantasy and Superhero Comics, Darieck Scott (New York University Press)
  • Stephen King: A Complete Exploration of His Work, Life, and Influences, Bev Vincent (Epic Ink)
  • Terry Pratchett: A Life With Footnotes: The Official Biography, Rob Wilkins (Doubleday UK)

Libros ilustrados y de arte

  • Visions of Beauty, Dianne Borsini-Burr, ed., arte de Kinuko Y. Craft (Borsini-Burr & Imaginary Editions)
  • Paintings & Drawings of Rowena, Kim DeMulder, arte de Rowena (self-published)
  • The Keeper, Tananarive Due & Steven Barnes, arte de Marco Finnegan (Megascope)
  • In the Black Fantastic, Ekow Eshun (Thames & Hudson; MIT Press)
  • Spectrum Fantastic Art Quarterly Volume Two, Cathy & Arnie Fenner, eds. (Spectrum Fantastic Art)
  • Chivalry, Neil Gaiman, arte de Colleen Doran (Dark Horse)
  • The Night Eaters Book 1: She Eats the Night, Marjorie Liu, arte de Sana Takeda (Abrams ComicArts)
  • Mother Christmas, Vol 1: The Muse, Valya Dudycz Lupescu, arte de Vic Terra (Rosarium)
  • Animal Farm: A Fairy Story, George Orwell, arte de Omar Rayyan (Suntup)
  • Creature: Paintings, Drawings, and Reflections, Shaun Tan (Walker Studio UK; Windy Hollow; Levine Querido)

¡Enhorabuena a los finalistas!

Wings Once Cursed and Bound

En su momento me llamó la atención la cubierta de Wings Once Cursed and Bound y la mención a la mitología tailandesa también le hizo ganar puntos, así que cuando tuve la oportunidad de escuchar el audiolibro de la obra de Piper J. Drake decidí priorizarlo.

Por desgracia, el libro es una acumulación de clichés sobre criaturas sobrenaturales muy occidentales, con la incorporación casual de la kinnaree para darle un poco de exotismo a la historia, que por otra parte es muy convencional.

La protagonista del libro es Peeraphan Rahttana, que en el transcurso de una representación de ballet cae víctima de influjo de unos zapatos mágicos que la harán bailar hasta la muerte, o lo harían, si ella fuera solo humana. Su naturaleza desconocida la protegerá en primer lugar, pero la hará convertirse en el objetivo de varias asociaciones sobrenaturales que buscan hacerse con todos los objetos mágicos del mundo para su protección o para su venta.

La novela gira entorno a la relación romántica que Peeraphan desarrollará con uno de sus perseguidores, casualmente un vampiro atractivo que ha renunciado a alimentarse de la sangre de inocentes. Como digo, el romance, la trama, el desarrollo… son una concatenación de escenas conocidas y bastante simples que no sorprenden para nada. Esperaba algo más de innovación o al menos referencias a algunas criaturas mitológicas más desconocidas, pero el elenco lo componen vampiros, hombres lobos, hadas… nada nuevo bajo el sol.

Los capítulos transcurren en un intervalo bastante corto, pero los personajes principales tienen tiempo de sobra para enamorarse, aunque cualquiera pensaría que un ser inmortal se lo tomaría con un poco más de calma, no sé, algo más de un día para descubrir quién va a ser tu amada por los siglos de los siglos. Eso sí que son capacidades sobrenaturales y lo demás son tonterías.

La labor como narradora de Cindy Kay es muy correcta, pero es que el material de partida tampoco daba para mucho más. Hacedme caso y ahorraros unas horas de vuestra vida no leyendo este libro.

Tachyon anuncia la publicación de The Essential Peter S. Beagle Special Limited Edition

Tachyon ha anunciado la publicación de The Essential Peter S. Beagle Special Limited Edition este mismo mes.

Esta edición contará con artículos de Jane Yolen y Meg Elison y estará ilustrada por Stephanie Law.

Estas son las características:

Tapa dura numerada, $250
-Limitada a 468 unidades numeradas a mano
-Firmada por Peter S. Beagle y Stephanie Law
-Cubierta plateada / Sello de cubierta en relieve negro

Tapa dura rotulada, $600
-Limitada a 26 copias numeradas de la A a la Z a mano
-Firmada por Peter S. Beagle y Stephanie Law
-Cada copia contiene una ilustración única a mano de Stephanie Law
-Cubierta negra / Sello de cubierta en relieve plateada