Ganadores premios Coyotl 2016

Se han anunciado los gandores de los premios Coyotl, para la mejor ficción antropomórfica del año pasado.

Son los siguientes:

Mejor novela

  • The Digital Coyote de Kris Schnee
  • Black Angel de Kyell Gold
  • Dog Country de Malcolm F. Cross
  • Flower’s Curse de Madison Keller
  • Memoirs of a Polar Bear de Yoko Tawada

Mejor novella

  • The Goat de Bill Kieffer
  • Culdesac de Robert Repino
  • The Time He Desires de Kyell Gold

Mejor relato

  • 400 Rabbits de Alice “Huskyteer” Dryden
  • A Gentleman of Strength de Dwale
  • Old-Dry-Snakeskin de Ross Whitlock
  • The Torch de Chris “Sparf” Williams

Mejor antología

  • Gods with Fur editado por Fred Patten
  • Claw the Way to Victory editado por AnthroAquatic
  • Hot Dish #2 editado por Dark End

¡Enhorabuena a los ganadores!

Ganadores premios Locus 2017

Ya conocemos las obras ganadores de los premios Locus 2017. Son las siguientes;

Novela de ciencia ficción

Novela de fantasía

  • All the Birds in the Sky, Charlie Jane Anders (Tor; Titan)

Novela de terror

  • The Fireman, Joe Hill (Morrow)

Mejor novela juvenil

  • Revenger, Alastair Reynolds (Gollancz; Orbit US ’17)

Primera novela

Novella

Novelette

Relato corto

Antología

  • The Big Book of Science Fiction, Ann & Jeff VanderMeer, eds. (Vintage)

Colección

  • The Paper Menagerie and Other Stories, Ken Liu (Saga; Head of Zeus)

Revista

  • Tor.com

Editorial

  • Tor

Editor

  • Ellen Datlow

Artista

  • Julie Dillon

No ficción

  • The Geek Feminist Revolution, Kameron Hurley (Tor)

Libro de arte

  • Charles Vess, Walking Through the Landscape of Faerie (Faerie Magazine)

¡Enhorabuena a los ganadores! Muchos se van a publicar en español.

Ganadores premios Analog Analytical Laboratory 2017

Se han dado a conocer los ganadores de los premios Analog Analytical Laboratory 2017. Son los siguientes:

MEJOR NOVELLA

MEJOR NOVELETTE

MEJOR RELATO

MEJOR ARTÍCULO

  • Dawn Comes to the Asteroid Belt: What NASA’s 9-Year Mission is Learning About One of Science Fiction’s Favorite Realms — Richard A. Lovett – Noviembre 2016

MEJOR POEMA

MEJOR PORTADA

  • Diciembre 2016 de Vincent DiFate

¡Enhorabuena a los ganadores!

 

Ganadores de los premios Asimov’s Readers 2017

Se han anunciado los ganadores de los premios Asimov’s Readers de este año.

MEJOR NOVELLA

MEJOR NOVELETTE

MEJOR RELATO

MEJOR POEMA

  • After – Herb Kauderer – Octubre/Noivembre 2016

MEJOR PORTADISTA

  • Donato Giancola

¡Enhorabuena a los ganadores!

Nominados a los premios Sunburst 2017

Se han dado a conocer los nominados a los premios Sunburst, los Ignotus canadienses. Son los siguientes:

FICCIÓN ADULTA

  • Gail Anderson-Dargatz, The Spawning Grounds [Knopf Canada]
  • Madeline Ashby, Company Town [Tor Books]
  • Jay Hosking, Three Years With the Rat [Hamish Hamilton]
  • Claire Humphrey, Spells of Blood and Kin [Thomas Dunne Books]
  • Ami McKay, The Witches of New York [Knopf Canada]
  • Silvia Moreno-Garcia, Certain Dark Things [Thomas Dunne Books]
  • Sylvain Neuvel, Sleeping Giants [Del Rey]
  • Jerome Stueart, The Angels of Our Better Beasts [ChiZine]
  • Jo Walton, Necessity [Tor Books]
  • Robert Charles Wilson, Last Year [Tor Books]

FICCIÓN JUVENIL

  • Jonathan Auxier, Sophie Quire and the Last Storyguard [Puffin Canada]
  • Karen Bass, The Hill [Pajama Press]
  • Kate Blair, Transferral [Dancing Cat Books]
  • Lena Coakley, Worlds of Ink and Shadow [HarperCollins]
  • Marina Cohen, The Inn Between [Roaring Brook Press]
  • Catherine Egan, Julia Vanishes [Doubleday Canada]
  • Ian Donald Keeling, The Skids [ChiTeen]
  • Arthur Slade, Flickers [HarperCollins]
  • Jeff Szpirglas, Sheldon Unger vs The Dentures of Doom [Star Crossed Press]
  • Moira Young, The Road to Ever After [Doubleday Canada]

RELATO CORTO

¡Enhorabuena a los nominados!

Finalistas del premio Theodore Sturgeon 2017

Estos son los finalistas de los premios Theodore Sturgeon 2017, al mejor relato corto de ciencia ficción.

  • Nina Allen, “The Art of Space Travel,” Tor.com, 27 July 2016.
  • Amal El-Mohtar, “Seasons of Glass and Iron,” The Starlit Wood: New Fairy Tales, eds. Dominik Parisien and Navah Wolfe, Saga Press, 2016.
  • Carolyn Ives Gilman, “Touring with the Alien,” Clarkesworld, April 2016.
  • Victor LaValle, The Ballad of Black Tom, Tor.com, February 2016.
  • Ian R. MacLeod, “The Visitor From Taured,” Asimov’s, September 2016.
  • Sam J. Miller, “Things with Beards,” Clarkesworld, June 2016.
  • Dominica Phetteplace, “Project Empathy,” Asimov’s, March 2016.
  • Catherynne M. Valente, “The Future is Blue,” Drowned Worlds, ed. Jonathan Strahan, Solaris Books, 2016.
  • Kai Ashante Wilson, A Taste of Honey, Tor.com, 13 October 2016.

¡Enhorabuena a los nominados!

Ganadores premios Imaginales 2017

Se han dado a conocer los ganadores de los premios Imaginales 2017. Son los siguientes:

Novela francesa

  • Anthelme HAUCHECORNE, Journal d’un marchand de rêves (L’Atelier Mosésu)

Novela extranjera traducida al francés

  • Anna STAROBINETS, Refuge 3/9 [Sanctuary 3/9, traducida del ruso] (Agullo), traducción de Raphaëlle Pache

Novela juvenil

  • Fabien CLAVEL, Panique dans la mythologie : l’Odyssée d’Hugo (Rageot)

Ilustración

  • Aurélien POLICE, por las portadas de la trilogía La Voie des oracles, d’Estelle FAYE (Scrineo), Carnets de croquis, (Armada)

Relato

  • Jean-Claude DUNYACH, Le Clin d’œil du héron (L’Atalante)

Premio especial del jurado

  • Tom SHIPPEY, J.R.R Tolkien, auteur du siècle (Bragelonne), traducción d’Aurélie Brémont

¡Enhorabuena a los ganadores!

 

Finalistas de los premios Kurd-Laßwitz 2017

Se han anunciado los finalistas de los premios Kurd-Laßwitz de este año, los más importantes premios de género en Alemania.

Mejor novela alemana de ciencia ficción

  • Arne Ahlert – Moonatics (Heyne)
  • Andreas Brandhorst – Omni (Piper)
  • Christopher Ecker – Der Bahnhof von Plön (Mitteldeutscher Verlag)
  • Marc Elsberg – Helix: Sie werden uns ersetzen (Blanvalet)
  • Horst Evers – Alles außer irdisch (Rowohlt)
  • Mathias Falke – Sternentor (Begedia)
  • Frank Hebben – Im Nebel kein Wort (Begedia)
  • Jo Koren – Vektor (Atlantis)
  • Karsten Kruschel – Das Universum nach Landau (Wurdack)
  • Jens Lubbadeh – Unsterblich (Heyne)
  • Gabriele Nolte – Blumen vom Mars (Create Space)
  • Karla Schmidt – Ein neuer Himmel für Kana (Wurdack)
  • Thomas Thiemeyer – Babylon (Knaur)

Mejor relato alemán

  • Dirk Alt — Die Stadt der XY (en: Exodus 34)
  • Gabriele Behrend — Suicide Rooms (en: Exodus 35)
  • Andreas Eschbach — Acapulco! Acapulco! (en: Exodus 34)
  • Marcus Hammerschmitt — Vor dem Fest oder Brief an Mathilde (en: Nova 24)
  • Michael K. Iwoleit — Das Netz der Geächteten (en „Gamer“, Begedia)
  • Hubert Katzmarz — Thuban (en „Zwielicht Classic 10“, CreateSpace)
  • Niklas Peinecke — Emukalypse (en „Gamer“, Begedia)

Mejor novela extranjera traducida

  • James L. Cambias — Meer der Dunkelheit, (Cross Cult)
  • Becky Chambers — Der lange Weg zu einem kleinen zornigen Planeten, (Fischer Tor)
  • Peter Clines — Spalt, (Heyne)
  • Cixin Liu– Die drei Sonnen, (Heyne)
  • Sylvain NeuvelGiants, (Heyne)
  • Nnedi Okorafor — Lagune, (Cross Cult)
  • Kim Stanley Robinson — Aurora, (Heyne)
  • Adrain J. Walker — Am Ende aller Zeiten, (Fischer Tor)
  • Jo Walton — Das Jahr des Falken, (Golkonda)

Mejor traducción de ciencia ficción

  • Martina Hasse (Cixin Liu: Die drei Sonnen, Heyne)
  • Bernhard Kempen (John Scalzi: Galaktische Mission, Heyne)
  • Helga Parmiter (Linda Nagata: Morgengrauen, Cross Cult)
  • Oliver Plaschka (Ariel S. Winter: Mr Sapien träumt vom Menschsein, Knaur)
  • Karin Will (Becky Chambers: Der lange Weg zu einem kleinen zornigen Planeten, Fischer Tor)

Mejor portada o ilustración

  • Lothar Bauer (Die Bibliothek der Tränen, Beyond Affinity)
  • Lothar Bauer (Hauptsache gesund!, p. machinery)
  • Lothar Bauer (Nova 24)
  • Dirk Berger (Phantastisch! 63)
  • Matin Frei (Vernor Vinge: Das Ende des Regenbogens, Cross Cult)
  • Mark Freier (Jo Koren: Vektor, Atlantis)
  • Das Illustrat (Jens Lubbadeh: Unsterblich, Heyne)
  • Stas Rosin (Exodus 35)
  • Greg Ruth (Nnedi Okorafor: Lagune, Cross Cult)
  • Markus Vogt Exodus 34)

Mejor audio drama alemán

  • Regine Ahrem — Schöne neue Welt (after Huxley´s novel), RBB
  • Christian Hussel — Atmen, MDR
  • Simon Kamphans & Matthias Lang — Pimp My Brain!, RBB

Premio especial en un solo año

(Traducido por mí, de una traducción del alemán. Cualquier parecido con la realidad será pura casualidad)

  • Ralf Boldt, Sylvana Fryberg y el equipo de MediKonOne por organizar MediKonOne y la innovación de mezclar ciencia ficción y medicina.
  • Thomas Braatz & Arnulf Meifert por es primer Robert-Kraft-Symposium y su publicación
  • Hannes Riffel y el equipo de Fischer Tor y Tor-Online por su inicio
  • Markus Rohde y Andreas Mergenthaler por la editorial Cross Cult Verlag y a los autores Bernd Perplies y Christian Humberg por las primeras novelas oficiales de Star Trek escritas originalmente en alemán.

Premio especial a lo largo de los años

(Traducido por mí, de una traducción del alemán. Cualquier parecido con la realidad será pura casualidad)

  • Thomas Braatz, Manfred Orlowski, Sabine Seyfarth, Mario Franke y Dirk Berger por la organización de las ElsterCons
  • Herbert W. Franke por su carrera
  • Hardy Kettlitz por el trabajo en la sombra, como autor de literatura secundaria y editor
  • Thomas Le Blanc por liderar la Phantastischen Bibliothek Wetzlar (una biblioteca de ciencia ficción en Wetzlar) más de 30 años.

¡Enhorabuena a los nominados!

Finalistas de los premios Sir Julius Vogel 2017

En mi afán de que no se me escape ningún premio, aquí os traigo los finalistas de los premios Sir Julius Vogel, los Hugo neozelandeses.

Premios profesionales

Mejor novela

  • Innocents de Sarah Fayermann (FeedARead.com Publishing)
  • Den of Wolves de Juliet Marillier (Pan MacMillan Australia)
  • Into the Mist de Lee Murray (Cohesion Press)
  • Daybreak Rising (Embers of Redemption, vol 1) de Kiran Oliver (CreateSpace Independent Publishing)
  • Night’s Fall de Richard Parry (Mondegreen)

Mejor novela juvenil

  • Stranded Starship (You Say Which Way) de Kevin Berry (Fairytale Factory)
  • The Ghosts of Moonlight Creek de Sue Copsey (CreateSpace Independent Publishing)
  • Battlesaurus: Clash of Empires de Brian Falkner (MacMillan)
  • Light in My Dark de Jean Gilbert y William Dresden (Rogue House Publishing)

Mejor novella / novelette

  • The Convergence of Fairy Tales de Octavia Cade (Book Smugglers)
  • Babylon’s Song  de Woelf Dietrich, published in Interspecies (Kosa Press)
  • The Sleeper’s Dance – A Novella  de Mouse Diver-Dudfield (Pouakai Books)
  • Spindle de Dan Rabarts, publicado en Andromeda Spaceways Inflight Magazine issue 63
  • Tipuna Tapu de Dan Rabarts (Clan Destine Press)

Mejor relato

  • “Narco” de Michelle Child, publicado en At the Edge (Paper Road Press)
  • “Splintr” de A.J. Fitzwater, publicado en At the Edge (Paper Road Press)
  • “Wakers” de Sean Monaghan, publicado en Asimov’s Science Fiction, August 2016
  • “Call of the Sea” de Eileen Mueller, publicado en At the Edge (Paper Road Press)
  • “BlindSight” de A.J. Ponder, publicado en At the Edge (Paper Road Press)
  • “London’s Crawling” de Emma Pullar, publicado en Dark Minds Charity Collection (Bloodhound Books)

Mejor colección

  • At the Edge, editado por Dan Rabarts y Lee Murray (Paper Road Press)
  • Everything is Fine, Grant Stone (Racket House)

Mejor artista profesional

  • Portada de Write Off Line 2016: Everyone’s a Winner de Kodi Murray (Rogue House Publishing)
  • Portada de Beyond the Stars de Kodi Murray (Tauranga Writers Publishing)
  • Portada de Chameleon Moon, de Laya Rose
  • Midnight Star, Laya Rose
  • Portada de That Kind of Planet, Emma Weakley (Random Static)
  • Portada de At the Edge, Emma Weakley (Paper Road Press)

Mejor publicación profesional

  • That Kind of Planet, Emma Weakley (Random Static)

Mejor representación dramática

  • This Papier Mache Boulder is Actually Really Heavy, Andrew Beszant y Christian Nicholson (Little Hero Productions)
  • Chronesthesia, dirigido por Hayden J. Weal, colaborador Simeon Duncombe
  • AFK: the webseries, episode 12, “ZERG”, dirigido por Peter Haynes (Epically Casual Productions)

Premios aficionados

Mejor publicación aficionada

  • Novazine, editado por  Jacqui Smith
  • Phoenixine, editado por John and Lynelle Howell
  • Summer Star Trek: Mirror, Mirror, Enterprise Entertainment

Mejor escritor aficionado

  • Alex Lindsay for SITREP, publicado en Phoenxine
  • Jacqui Smith, por contribuciones a Novazine
  • Octavia Cade, por la serie Food and Horror Column  (Book Smugglers)

Mejor artista aficionado

  • Keith Smith, Contributions to Novazine

Premios especiales

Mejor nuevo talento

  • Eileen Mueller
  • Richard Parry
  • Laya Rose
  • Darian Smith

Servicios a la ciencia ficción, fantasía y terror

  • Lee Murray

Servicios al fandom

  • Jan Butterworth
  • Lynelle Howell

¡Enhorabuena a los nominados!

Nominados a los premios Ignotus

Se han dado a conocer los nominados a los premios Ignotus 2017. Son los siguientes:

Novela

El dios asesinado en el servicio de caballeros, de Sergio S. Morán (Ed. Fantascy)
Fractura, de Dioni Arroyo Merino (Ed. Apache libros)
Hijos del dios binario, de David B. Gil (Ed. Suma de letras)
La hora de los desterrados, de Pablo Bueno (Ed. Sportula)
La polilla en la casa del humo, de Guillem López (Ed. Aristas Martínez)
La última bruja, de Mayte Navales (Ed. Almuzara)
Laberinto Tennen, de David Luna Lorenzo (Ed. El transbordador)
Pétalos de acero, de José A. Bonilla (Ed. Hermenaute)
Róndola, de Sofía Rhei (Ed. Minotauro)

Novela corta

El ojo de Dios, de David Luna (Ed. Apache libros)
“En tierra extraña”, de Felicidad Martínez (En La mirada extraña (Ed. Sportula))
“Fuego cruzado”, de Felicidad Martínez (En La mirada extraña (Ed. Sportula))
La tienda del señor Li, de Abel Amutxategi (Ed. El transbordador)
Travesía, de José Antonio García Santos (Ed. Premium editorial)

Cuento

“La aventura de las gallinas de Sclater Street”, de Alberto López Aroca (En Archetypal Magazine (Ed. Academia de mitología creativa Jules Verne))
“La aventura del banco de niebla”, de John H. Watson (En Archetypal Magazine (Ed. Academia de mitología creativa Jules Verne))
“La segunda muerte del padre”, de Cristina Jurado (En Cuentos desde el otro lado (Ed. Nevsky Prospects))
Pedro y la pulsera mágica, de Juan Antonio Fernández Madrigal (Ed. El transbordador)
“Primera sangre”, de Israel Alonso (En SuperSonic 5 (Ed. Palabaristas Press))
“Un problema abominable”, de Vincent Stamford (En Archetypal Magazine (Ed. Academia de mitología creativa Jules Verne))

Antología

Archetypal Magazine, selección de Alberto López Aroca (Ed. Academia de mitología creativa Jules Verne)
Cuentos desde el otro lado, selección de Concha Perea (Ed. Nevsky Prospects)
Cuentos para Algernon Año IV, de VV. AA. (Ed. Marcheto)
La mirada extraña, de Felicidad Martínez (Ed. Sportula)
Sucesos extraños, coordinación de José Luis del Río (Ed. Apache libros)

Libro de ensayo

El libro de Satán, de Carlos Aguilar y Frank Rubio (Ed. Hermenaute)
En regiones extrañas, de Lola Robles (Ed. Palabaristas Press)
H. P. Lovecraft, el caminante de Providence, de Roberto García Álvarez (Ed. GasMask)
Homo Tenuis, de Francisco Jota-Pérez (Ed. GasMask)
Richard Matheson: El maestro de la paranoia, coordinación de Sergi Grau (Ed. Gigamesh)

Artículo

“Algunos monos que usted debería conocer”, de Jane Chase (En Archetypal Magazine (Ed. Academia de mitología creativa Jules Verne))
“All Your Short Are Belong to Us”, de Elías F. Combarro (En SuperSonic 4 (Ed. Palabaristas Press))
“Editoriales independientes en España: ¿el futuro del género?”, de Cristina Jurado (En SuperSonic 4 (Ed. Palabaristas Press))
“Escritoras españolas de ciencia ficción”, de Lola Robles (En SuperSonic 4 y 5 (Ed. Palabaristas Press))
“Jack el Destripador: Asesino pulp”, de Andrés Peláez Paz (En Jack el Destripador de Curtis Garland (Ed. Academia de mitología creativa Jules Verne))

Ilustración

Cubierta de Alucinadas II, de Ana Díaz Eiriz (Ed. Palabaristas Press)
Cubierta de Archetypal Magazine, de Sergio Bleda (Ed. Academia de mitología creativa Jules Verne)
Cubierta de Futuros perdidos, de Enrique Corominas (Ed. Gigamesh)
Cubierta de Jack el destripador de Curtis Garland, de Sergio Bleda (Ed. Academia de mitología creativa Jules Verne)
Cubierta de Juguetes rotos, de Cecilia G. F. (Ed. Dilatando mentes)
Cubierta de Travesía, de Pilar Leandro (Ed. Premium editorial)

Producción audiovisual

El ministerio del tiempo, de Pablo y Javier Olivares (guion) y Onza Partners (producción). Serie.
Los verdHugos, de Miquel Codony, Elías F. Combarro, Leticia Lara, Josep María Oriol y Armando Saldaña (http://verdhugos.blogspot.com.es). Podcast.
Neo Nostromo, de Miquel Codony y Alexander Páez (https://neonostromo.blogspot.com.es). Podcast.
Retransmisión de la EuroCon 2016, de Organización de la EuroCon 2016 (https://www.youtube.com/playlist?list=PLqA7nRotzVciios3Q5-7__UUYeqttwDEs). Streaming.
The Spoiler Club, de Jesús Cañadas, Miquel Codony y Alexander Páez (https://www.youtube.com/channel/UCp3U2b3MmK0sCeFeFBu4I2w). Canal de YouTube.

Tebeo

¡Universo!, de Albert Monteys (Ed. Panel Syndicate)
Galaxia Bramford, de Fernando Cámara (https://ngc3660.com/galaxia-bramford/)
Hoy me ha pasado algo muy bestia, de Julián López y El Torres (Ed. Norma editorial)
I.D., de Emma Ríos (Ed. Astiberri)
Providence, de Jacen Burrows y Alan Moore (Ed. Panini)

Obra poética

Categoría cancelada en esta edición al no haber alcanzado el mínimo de candidaturas referidas en el artículo 26 del Reglamento.

Revista

Barsoom, (Ed. La hermandad del enmascarado)
Catarsi, (Ed. Societat Catalana de Ciència-Ficció i Fantasia)
Delirio, dirección de Francisco Arellano (Ed. La biblioteca del laberinto)
SuperSonic, dirección de Cristina Jurado (Ed. Palabaristas Press)
Tártarus, dirección de Verónica Cervilla y Alex J. Román (https://revistatartarus.wordpress.com)

Novela extranjera

El problema de los tres cuerpos, de Liu Cixin (Ed. Ediciones B)
Futuros perdidos, de Lisa Tuttle (Ed. Gigamesh)
La casa de arenas movedizas, de Carlton Mellick III (Ed. Orciny Press)
La gracia de los reyes, de Ken Liu (Ed. Alianza)
Relojes de hueso, de David Mitchell (Ed. Literatura Random House)

Cuento extranjero

“Acerca de las costumbres de elaboración de libros en determinadas especies”, de Ken Liu (En Cuentos para Algernon Año IV (Ed. Marcheto))
“El aria de la reina de la noche”, de Ian McDonald (En Cuentos para Algernon Año IV (Ed. Marcheto))
“Fotos de gatitos, por favor”, de Naomi Kritzer (En SuperSonic 5 (Ed. Palabaristas Press))
“La reina pescadora”, de Alyssa Wong (En http://www.fantifica.com/literatura/relatos/la-reina-pescadora-relato-de-alyssa-wong)
“Siete maravillas de un mundo pasado y futuro”, de Caroline M. Yoachim (En SuperSonic 4 (Ed. Palabaristas Press))

Sitio web

Cuentos para Algernon, de Marcheto (https://cuentosparaalgernon.wordpress.com/)
Fantífica, de Laura Fernández, Lorenzo Martínez, David Tejera, Sergi Viciana y Manu Viciano (http://www.fantifica.com)
La nave invisible, de VV. AA. (https://lanaveinvisible.wordpress.com/)
La tercera fundación, de la Asociación cultural Los Conseguidores (http://www.tercerafundacion.net/)
Sense of Wonder, de Elías F. Combarro (http://sentidodelamaravilla.blogspot.com.es)

¡Enhorabuena a los nominados!